German Culture Maxie Pickert German Culture Maxie Pickert

ニンテンドースイッチで言語を日本語からドイツ語に変更する方法

ニンテンドースイッチのゲームでドイツ語を習得しよう

・ニンテンドースイッチで言語を日本語からドイツ語に変更する方法を書いています。

・ニンテンドースイッチでドイツ語を勉強するメリットと、実際にドイツ語を勉強するときに、おすすめのゲーム、5作品をまとめました。

■概要

・ドイツ語に変更する方法

・ゲームでドイツ語を勉強するメリット

・ドイツ語学習におすすめのゲーム





ニンテンドースイッチで言語を日本語からドイツ語に変更する方法



ニンテンドースイッチのホーム画面に行きます。

ホーム画面の設定を選択。

設定の本体を選択します。

本体の言語に移動。

言語の一覧からドイツ語に変更します。

変更後、再起動を選択。

再び起動後、日本語からドイツ語に変更されます。








ゲームでドイツ語を勉強するメリット

ドイツ語を楽しみながら、簡単にモチベーションを維持できる

ドイツ語を勉強するうえで、一番大切なことはモチベーション維持です。ドイツ語を勉強すると聞いて、問題集や参考書などを思い浮かべてしまうと思います。正直言って、学校の勉強のようで楽しくないのではしょうか。

その反面、ゲームをすればするほど、ドイツ語勉強が進むことはすごく楽しいと思います。ポケモンやマリオパーティなど、言葉が分からなくても、ゲームを楽しむことができます。

ポケモンやマリオパーティでの長いドイツ語の文章を見るのが嫌なのであれば、大乱闘スマッシュブラザーズやマリオカートなどの対戦ゲームなどがおすすめです。

短いドイツ語の文章、ドイツ語が出てくる場面が少ないので、無理せずにドイツ語に慣れていくことができます。

さらに、言語が変わるだけで、ゲームの基本操作は変わりません。

ゲームをするだけでもいいので、まずはドイツ語に慣れていきましょう。


子どもでも分かるドイツ語レベルの言葉が多い


任天堂のゲームは、子どもから大人まで楽しめるものになっています。

そして、基本的には子どもがゲームをプレイします。

あなたも、子どものころにゲームをしたことを思い出してください。

子どものときに、ゲームをしていて、ゲームの文章が難しかったでしょうか。

子どもが一人でも理解できるほどの文章だったと思います。


私も、ポケモンのゲームをしたことがあります。

ポケモンのゲームの文章は、基本的に、小学生でも読める、漢字やひらがな、カタカナを使った非常にわかりやすい文章でした。

小学生でもわかる文章がドイツ語に変わるだけです。

さらに、そのドイツ語を使う子どもたちがプレイするため、ドイツ語レベルは子どもでもわかりやすいものになっています。もし、あなたが大人だったなら、子どもが読んでもわかる文章を読んでも問題はないと思います。



一番きれいで聞き取りやすい発音を習得することができる

ゲームではフルボイスゲームがあります。

このフルボイスの声を担当しているのは、日本のプロ声優さんたちです。

日本のプロ声優さんたちが話す日本語は、日本人の中で一番わかりやすいものです。

さらに、日本語と同様にドイツ語に対応するフルボイスゲームがあります。

このドイツ語対応のフルボイスも当然、プロの外国人声優さんたちの声を使っています。ドイツ人声優さんたちの発音は、一番きれいでわかりやすいです。

また、アナと雪の女王などのディズニー映画などの外国アニメでも一番きれいな英語の発音を聞くことができます。


なぜなら、アニメ映画やゲームなどでは、実写映画より発音を重視しているからです。発音を学ぶうえで、外国の声優さんの発音を使って勉強しない手はありません。

一番きれいでわかりやすい発音で話す外国人声優さんたちの声を聞き、同じように話すことできれいでわかりやすい発音を習得することができます。

ドイツ語学習におすすめのゲーム

・マリオパーティ スーパースターズ

任天堂といえば、やっぱりマリオではないでしょうか。数々のマリオシリーズの中で、みんなといっしょにできるゲームといえば、マリオパーティシリーズです。このマリオパーティ スーパースターズは、マリオパーティシリーズの最新作。


このマリオパーティは、サイコロを振って進んでいく人生ゲームのようなゲームです。勝利条件は、数多くのミニゲームで勝って、コインを集めて、コインを多く集めた人が優勝するものです。

ゲームの文章がドイツ語で読めなくても、基本的にゲームの進め方は変わりませんので、初心者の方でも安心してプレイできると思います。

さらに、友達や家族といっしょにプレイできるので、楽しみながら友達や家族といっしょにドイツ語を学ぶことができます。

ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド

任天堂のRPGといえば、ゼルダの伝説ではないでしょうか。ゼルダの伝説は、多くのシリーズがある人気作品です。ストーリーは災厄ガノンから姫のゼルダを救い出すシンプルなものになっています。誰もが簡単に操作できるためゲーム初心者の人にもおすすめです。

そして、アクションゲームのため、ドイツ語のテキスト量が少なく、ドイツ語学習初心者の方にも初めやすいと思います。ファンタジー作品のため、少し難しい単語も出てくるゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド。それでも、辞書やインターネットを使って調べれば、ゲームを進める上では支障はありません。

ゲームを初めてする方やドイツ語学習初心者の方もおすすめの作品なので、ぜひプレイしてみてください。

あつまれ どうぶつの森

あつまれ どうぶつの森は、ストーリーのあるRPGとは違い、無人島にいる動物たちと一緒に自由気ままな生活を送ることができるゲームです。あつまれどうぶつの森の魅力は、自分を見立てたキャラを使って、好きなことができます。例えば、島の住民(どうぶつたち)と触れ合うことができたり、魚釣りや昆虫採集をしたり、家を建てることができるなど。さらに、どうぶつの森は、私達が住んでいる現実世界と同じ時間とつながっていて、春夏秋冬の四季折々の景色を見ることも。

ドイツ語学習面では、ゲーム内の文章は、ただドイツ語に翻訳するのではなく、各言語の特性や文化、週間を考慮する使う人がわかりやすい言葉に翻訳する「ローカライズ」が特徴です。

現地の人たちが使うフレーズを覚えることができます。

さらに、オンラインプレイすることで世界中の人たちとつながることができ、実際のドイツ人とお話することもできます。

どうぶつの森で、ドイツ語学習ライフを満喫しましょう。

ポケットモンスター ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール

ポケモンは、日本のゲームを代表するRPGゲームです。ポケモンと呼ばれるモンスターたちを捕まえて、育てて、戦わせていきます。今では、ポケモンGOなどで世界中の人たちに知られている人気タイトルです。ストーリーは、ポケモンのチャンピオンを目指すもので、非常にシンプルでわかりやすいものになっています。

また、ポケモンの基本的な操作方法を知っていれば、海外の単語や文章を分からなくても簡単に操作することが可能です。そのため、ドイツ語学習初心者の人でも海外の言葉でのゲームプレイに挑戦しやすいと思います。また、ポケモンでは町の人たちが多くいて、海外の文章を見る機会が多く、リーディングや単語を覚えるのに役立ちます。

ファイアーエムブレム 風花雪月


ファミコン時代から続くファイヤーエンブレムシリーズの最新作。舞台は、剣と魔法の世界で、主人公が教師として、仲間となる生徒たちと関わる学園もの。ファイアーエムブレム 風花雪月の魅力は、多くのキャラとの会話が、ドイツ語もすべてフルボイスで収録されています。

ドイツ語を実際の音として聞くことができるので、リスニング力とリーディング力を効率的に学ぶことができます。また主人公と各キャラとのマルチエンディングがあるファイアーエムブレム 風花雪月。

マルチエンディングのため、プレイを繰り返すことができます。何度もプレイすることで、多くドイツ語を聞くことができます。

あなたも好きな各キャラとのマルチエンディングを見るために、何度もプレイしてみてはどうでしょうか。

ドイツ情報のメルマガ

Read More

ドイツ語生徒からの声【ドイツ語で動物園】神戸 王子動物園

こんにちは!マキシーです。

今日はイベントの生徒さんの感想を紹介します。

イベントはどうでしたか。

楽しかったです!!! ありがとうございました!

<動物園でドイツ語>

神戸の王子動物園でMaxieさんのドイツ語のワークショップ。雨もいくぶん降りはしましたが、人も少なくて個人的にはよかった。パンダがお休みのせいもあったかも。

車で一時間ほどですが、王子動物園には来たことがない気がする。子どものころはほぼ宝塚ファミリーランドだったので。

ドイツ語で動物の名前を。

ドイツ語を聞くのが好きで、英語より響きがしっくり来ます。動物×ドイツ語という最強の組み合わせで堪能しました。ドイツ語もぼちぼちと。

桜がすでにずいぶん咲いていて、キリンが首と舌を伸ばして食べておりました。

写真盛り沢山ですがお楽しみください。

Ich mag Tiere, besonders Ziegen, Eulen und Esel.

動物、とくにヤギとフクロウとロバが好きです。

ドイツ語で新しく覚えた単語はなんですか。

die Giraffe キリン

das Schaf 羊 🐑

der Eisbär

das Stachelschwein

der Braunbär

der Chameleon

die Schildkröte

der Alligator

die Python

das Zebra シマウマ 🦓

das Känguru カンガルー 🦘

die Kirschblüte 桜 🌸

新しく習ったドイツ語の単語を

暗記しましょう!!!!!!

ドイツ語で動物についてのコメントを書いてください!

新しい知識をみんなでSHAREしましょう。


マキシー

・今度名古屋の動物園に行きます。

・オンラインプライベートレッスンの生徒さん募集中です!

・合宿も作りたいです!!

オンラインイベントに参加したい方はぜひ、メルマガに登録してください。

YouTubeにも動物の動画をアップさせていただきます。

ドイツ情報のメルマガ

Read More

ドイツ語生徒からの声【ドイツ語で動物園】 京都市動物園 (Kopie)

こんにちは!マキシーです。

今日はイベントの生徒さんの感想を紹介します。

イベントはどうでしたか。

楽しかったです!!! ありがとうございました!

ドイツ語で新しく覚えた単語はなんですか。

die Giraffe キリン

der Flamingo フラミンゴ

der rote Flamingo 赤いフラミンゴ

das Erdmännchen リス

das Flusspferd カバ

der Fluss 川

das Pferd 馬

das Zebra 島ウマ

die Schildkröte 亀

das Schild シールド 盾

die Kröte 蛙

die Ziege ヤギ

das Schaf 羊

der Schimpanse チンパンジー

der Gorilla ゴリラ

der Elefant ぞう

das Reh ノロ

der graue Goral ゴーラル

das Eichhörnchen リス

die Eichel 団栗

新しく習ったドイツ語の単語を

暗記しましょう!!!!!!

ドイツ語で動物についてのコメントを書いてください!

新しい知識をみんなでSHAREしましょう。


マキシー

・今度、奈良の動物園に行きたいです!!!

・オンラインプライベートレッスンの生徒さん募集中です!

・合宿も作りたいです!!

オンラインイベントに参加したい方はぜひ、メルマガに登録してください。

YouTubeにも動物の動画をアップさせていただきます。

ドイツ情報のメルマガ

Read More

【動画付き】日常会話で使うドイツ語フレーズ10選

ドイツ語のキーフレーズ 10選

海外に旅行する際、まず現地の人と仲良くなるためにはコミュニケーションをする必要があります。

まずは簡単な挨拶から覚えることで、現地の人とコミュニケーションをすることができ、旅行が何倍も楽しめます。まずはこの4つを覚えてみましょう。①おはよう

Guten Morgen(グーテン モーゲン)



Gutenは「良い」、Morgenは「朝」

発音や意味は英語のGood morningに近いです

ドイツ語のキーフレーズ 10選

海外に旅行する際、まず現地の人と仲良くなるためにはコミュニケーションをする必要があります。

まずは簡単な挨拶から覚えることで、現地の人とコミュニケーションをすることができ、旅行が何倍も楽しめます。まずはこの4つを覚えてみましょう。



==

初めまして!ドイツに住んでる Ko Watanabe です!!

みなさん、ドイツ・EU・海外生活に興味はございますでしょうか? 日本人向けに海外情報を発信しています!!!

是非どんなコンテンツを発信しているかは、こちらのリンクから確認してみてください!

YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCvMo...

Instagram:https://www.instagram.com/ko_watanabe_ig

Twitter:https://twitter.com/ko_watanabe_jp

では、チャンネルでお待ちしております!!!

==


①おはよう

Guten Morgen(グーテン モーゲン)



Gutenは「良い」、Morgenは「朝」

発音や意味は英語のGood morningに近いです

おはよう  Guten Morgen(グーテン モーゲン)

②こんにちは

Guten Tag(グーテン ターク)

Tagは「日」で

英語のGood dayに近いです。

他の言い方だとHallo(ハアロ)なども使えます。

こんにちは  Guten Tag(グーテン ターク)  Tagは「日」で  英語のGood dayに近いです。  他の言い方だとHallo(ハアロ)なども使えます。

③私の名前は〇〇です

Mein Name ist 自分の名前(マイン ナメ イストゥ 自分の名前)

Mein Nameは「私の名前」 istは「〜〜です」(英語の動詞のisと同じ意味)

これと同じ容量で使われるフレーズがあり

Ich bin 自分の名前(イッヒ ビン 自分の名前)

「私は〇〇です」

英語で言うと、I am 自分の名前 みたいな感じです。

Ich binさえ覚えておけば、自己紹介では困ることはありません。

自分の名前の他に自分の属性を表すモノ(国、年齢、性格)などを入れることで、自己紹介することができます。

ちなみにドイツ語の仕組みとして、強調したい言葉を先に持ってくることもあります。文章が長くなる時、どうしてもIch(私は)と言う言葉をたくさん使いがちですが、日本語でも文章を区切るたびに「私は」と言っていると、不自然な文章になります。連続して文頭をIchばかりにならないようにしましょう。

私の名前は〇〇です  Mein Name ist 自分の名前(マイン ナメ イストゥ 自分の名前)  Mein Nameは「私の名前」 istは「〜〜です」(英語の動詞のisと同じ意味)  これと同じ容量で使われるフレーズがあり  Ich bin 自分の名前(イッヒ ビン 自分の名前)  「私は〇〇です」  英語で言うと、I am 自分の名前 みたいな感じです。  Ich binさえ覚えておけば、自己紹介では困ることはありません。  自分の名前の他に自分の属性を表すモノ(国、年齢、性格)などを入

④さようなら

Tschüss(チュウッス)

女子の場合、「チュウーーース」と伸ばしたりしてます。

地方でドイツの下の方に行くと、「チュウッシー」など色々なバリエーションがあります。

ちなみにイタリアの影響で「チャオ」と言っている人もいます。

日本では馴染みのない文化ですが、ドイツではレストランに入るときや出るときにも挨拶をします。特に②のGuten Tagと④のTschüssだけでなんとかやり過ごせるかもしれません。

余談ですが、Tschüssのようにドイツでは、上に二つの点々が付く文字があります。この点々のことをウムラウトと呼びます。

A,u,oのみ上に点々が付きます。

読み方は

ä=ae

ö=oe

ü=ue

もしウムラウトが入力できない場合は上記の様に記入しても伝わります。

iPhoneを使われている方は英語のキーボードの該当するアイファベットの所を長押しするとウムラウト付きのものが入力できます。

ドイツでは関係性が変わると、主語や動詞が変わることがあります。

さようならは上記のTschüssの他に

Bis bald(ビス バイト):またね

これは友達間で使う挨拶ですなので、フォーマルな場では使用しない方がいいです。

他に覚えておくと便利なフレーズはこちらです。

さようなら  Tschüss(チュウッス)  女子の場合、「チュウーーース」と伸ばしたりしてます。  地方でドイツの下の方に行くと、「チュウッシー」など色々なバリエーションがあります。  ちなみにイタリアの影響で「チャオ」と言っている人もいます。  日本では馴染みのない文化ですが、ドイツではレストランに入るときや出るときにも挨拶をします。特に②のGuten Tagと④のTschüssだけでなんとかやり過ごせるかもしれません。  余談ですが、Tschüssのようにドイツでは、上に二つの点々が付く文

⑤お会いできて嬉しいです

Es freut mich, dich kennenzulernen

(イス フォイト ミッヒ ディッヒ ケネツレーネン)

Es freut michは「私は喜んでいる」

dich は「あなた」

kennenzulernenは「初めまして」

英語ならNIce to meet youと同じような意味です。

また、ドイツ人は挨拶する時は基本的に握手をし、もし友達の友達ならハグされます。

お会いできて嬉しいです  Es freut mich, dich kennenzulernen  (イス フォイト ミッヒ ディッヒ ケネツレーネン)  Es freut michは「私は喜んでいる」  dich は「あなた」  kennenzulernenは「初めまして」  英語ならNIce to meet youと同じような意味です。  また、ドイツ人は挨拶する時は基本的に握手をし、もし友達の友達ならハグされます。

⑥元気?

Wie geht’s(ウィ ギィーッツ)

Wieは「どう?」という英語で言うHowに近い意味合いです。

もし、こう聞かれたら以下のように返事します

元気?  Wie geht’s(ウィ ギィーッツ)  Wieは「どう?」という英語で言うHowに近い意味合いです。  もし、こう聞かれたら以下のように返事します

⑦元気です。あなたは?

Gut danke. Wie geht es dir?(グーット ダンケ ウィ ギースト イス ディア↑)

元気です。あなたは?  Gut danke. Wie geht es dir?(グーット ダンケ ウィ ギースト イス ディア↑)

⑧私は〇〇が欲しい(レストランで注文するときに使える!)

Ich möchte 〇〇 (イッヒ ムウシテッ)

料理名が分からなくても、最悪メニュー表を指差せば何でも頼めます。

私は〇〇が欲しい(レストランで注文するときに使える!)  Ich möchte 〇〇 (イッヒ ムウシテッ)  料理名が分からなくても、最悪メニュー表を指差せば何でも頼めます。


⑨ごめんなさい

Es tut mir leid(イス トゥット ミィ ライト)

ごめんなさい  Es tut mir leid(イス トゥット ミィ ライト)

⑩私は日本から来ました。

Ich komme aus Japan.(イッヒ コマ オウス ヤーパン)

ドイツ語では男性名詞、女性名詞(中性名詞もあります)というのがあって、それの違いによって、冠詞が付きます。

イラクなどは男性名詞なのでderという言葉がイラクの前に付きます。

Ich komme aus dem Irak.

スイスなどは女性名詞なのでdieという言葉がスイスの前に付きます。

Ich komme aus der Schweiz.

日本は特に何もつかず、ausの後にそのままJapanが入ります。

男性名詞、女性名詞についてはたくさんありすぎるので、気になる方は調べてみてください。

以上この10個のフレーズを紹介しました。まだまだ他に便利なフレーズはたくさんありますが、とりあえずこの10個のフレーズを覚えておくことで、どんな人とも話せると思います。

海外の方とコミュニケーションを取る上で大切なのは勇気です。

ちょっとしかドイツ語ができなくても、少しぐらい発音が間違っていてもどんどん使うことで上達していきます。

それでもどうしようもない時はジェスチャーで乗り切りましょう!

ジェスチャーが伝われば何とかなります!

ドイツ情報のメルマガ

Read More

【ドイツ語Goethe B1に合格】ドイツにずっと住みたいから、頑張った!Goethe B1勉強法&試験対策!

今はどのくらいの頻度でドイツ語を勉強していますか?」

まさ「ノイスに行く前に居たフランクフルトでは正直プライベートレッスンしか取り組んでいなかったですね。皆英語がうまいのでどうしても逃げてしまいました。でも今は朝、出勤前に30,40分を週に3,4回勉強するようにしています。」

Maxie「プライベートレッスンはどうでしたか?対面かオンラインか。」

まさ「自分は運よくコロナ前に習っていたので、先生と一対一で対面でできました。」

Maxie「なるほど。では資格を取ったメリットって何かありますか?」

まさ「二つあります。一つは永住権を取る為。もう一つは定職をするためです。ドイツにずっと住もう!ってなるとさっきの試験のB1まで必要なんです。」


先ほども書いたようにゲーテ試験はドイツ国内でも最も重要視されている試験です。

外国から来た人にとってもそれは同じで、もしドイツにずっと住みたい!となった場合にはこのゲーテ試験B1合格に加えて、ドイツで五年以上働く必要があります。

因みにこのゲーテ試験、B1は一体どのくらいのレベルなのでしょうか?

公式のホームページによりますと最低でも350限分の授業を受ける必要があるようです。(1限が45分)

Goethe B1ドイツ語の勉強法&日本人の試験対策!

・ゲストを交えてドイツ語勉強をご紹介!

今回は今現在ドイツのノイス在住、日本人のまささんをゲストに迎えてドイツ語勉強方法などについてご紹介していきます!

Masa

YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC_5NKTxrJpLNSF0dx7rWhvQ

Instagram : www.instagram.com/masa.lifestyle/

Twitter : twitter.com/masalife2020

Blog : www.masalife-net.com/

ドイツに住もうとか、興味を持ったきっかけって何ですか?

Maxie「ドイツに住もうとか、興味を持ったきっかけって何ですか?」

まさ「元々車業界で働いていて、どうしてドイツ人は皆定時で帰宅しているのにあんなにいい車を開発できるのか気になっていたんです。だからドイツに行きました。」

最初はドイツ語は全くできなかったです。

Maxie「そこでドイツに行くためにどれくらいの勉強が必要でしたか?」

まさ「ドイツ語は全くできなかったです。ビザに関しては東京にいた頃の会社がサポートしてくれて就労ビザをもらうことが出来ました。ドイツの会社では英語がビジネスレベルでできていれば問題はなかったです。」

現代では英語の需要が高まっているためドイツ人も多くの人が英語を話せるようです。

また大きな会社ともなれば外部や外国との交流も出てくるため、英語が話せれば問題ないという会社も多くなっています。


ドイツの生活の上ではドイツ語は必要になりますか?

Maxie「では生活の上ではやっぱりドイツ語は必要になりますか?」

まさ「めっちゃ必要ですね!本当に苦労しています…会社ではプライベートレッスンをやってくれて、そこで今B1(ベーアインツ)までとってますね。」


GOETHE B1 ゲーテ・ドイツ語検定試験?!

ドイツでの検定試験(GOETHE)の事です。日本語ではゲーテ・ドイツ語検定試験と言います。ドイツ語ではGoethe-Zertifikatとなります。これは世界で通用するドイツが発信元となって実施しているドイツ語試験の事です。

レベルはA1(アーアインツ)~C2(ツェーツヴァイ)までで、A1が一番簡単なレベルとなっています。

そこからA1,A2,A3,B1......とレベルが上がっていきます。

ドイツ語技能検定と独検の違いについて

日本にもあるドイツ語技能検定、通称独検とどこが違うのでしょうか?

それは知名度の点です。

独検は日本が独自で行っているドイツ語試験ですが、ゲーテ試験は世界でも通用する証明書になるという点が大きく異なってきます。

実際にドイツの大学ではこの試験の合格証が語学証明書にもなる大学が多いです。

ゲーテ試験はもちろん日本でも受けることが出来ます。

試験会場は東京と大阪と独検よりも限られてしまいますが...

ゲーテ試験の内容は「読む・書く・話す・聞く」の四つで、独検は準1級からしか面接試験(スピーキング)がないのに比べて、ゲーテ試験はA1からしっかりと自己紹介やパートナー会話があります。

このパートナーは当日試験場で選ばれるため、当日になるまで全く誰と会話をするのか分からない状態で挑むことになります。

ハードルは高いように感じますが、だからこそ、この試験に受かれば大きな実績になると言えます。

どのくらいの頻度でドイツ語を勉強していますか?

Maxie「今はどのくらいの頻度でドイツ語を勉強していますか?」

まさ「ノイスに行く前に居たフランクフルトでは正直プライベートレッスンしか取り組んでいなかったですね。皆英語がうまいのでどうしても逃げてしまいました。でも今は朝、出勤前に30,40分を週に3,4回勉強するようにしています。」

Maxie「プライベートレッスンはどうでしたか?対面かオンラインか。」

まさ「自分は運よくコロナ前に習っていたので、先生と一対一で対面でできました。」

ゲーテ・ドイツ語検定試験の資格を取ったメリット【ドイツの永住権・ドイツでの定職】

Maxie「なるほど。では資格を取ったメリットって何かありますか?」

まさ「二つあります。一つは永住権を取る為。もう一つは定職をするためです。ドイツにずっと住もう!ってなるとさっきの試験のB1まで必要なんです。」


先ほども書いたようにゲーテ試験はドイツ国内でも最も重要視されている試験です。

外国から来た人にとってもそれは同じで、

もしドイツにずっと住みたい!となった場合にはこのゲーテ試験B1合格に加えて、ドイツで五年以上働く必要があります。

ゲーテ試験、B1は一体どのくらいのレベルなのでしょうか?

因みにこのゲーテ試験、B1は一体どのくらいのレベルなのでしょうか?

公式のホームページによりますと最低でも350限分の授業を受ける必要があるようです。(1限が45分)


定職のため、とは大体ドイツのどの会社もB2レベルが必要

まさ「そして定職のため、とは大体ドイツのどの会社もB2レベルが必要なんです。B2以下は落とされる会社が多いので、その点で必要になってきますね。」


平均値としてドイツ企業で働きたいなら、ゲーテ試験のB2までを合格した方が良いとされています。

ですが、日本系の会社や英語での仕事がOKとされる会社はA2のレベルでも大丈夫だそうです。

このようにいずれにせよ、ドイツではゲーテ試験が生活や仕事をする面で重要になってきます。

ドイツ語を学習していく中で一番何が難しかったですか?

Maxie「ではドイツ語を学習していく中で一番何が難しかったですか?」

まさ「今でもそうなんですけど...der die das。これがドイツ語の仲では基本中の基本なんですけど、一番難しいですね。」


日本人がドイツ語を学ぶ中で最も言ってもいいほどややこしい用法ですね...

der die dasは性別の冠詞です。

derは男性名詞、dieは女性名詞、dasは中性名詞で、ドイツ語には全ての単語にこの性別が付いてきます。

日本語にはもちろん、英語にもこういった性別の冠詞はありませんよね。

さらにこの冠詞、変形します。

格変化があり、それぞれ4つに変化します。

なので、ドイツ語を学ぶ際には合計12個をまずしっかりと覚える必要があります。

また、それだけではなく、性別に合わせて文章の他の言葉も語尾が変化したりすることもあります。

ドイツ語では基本とされてしますが、ドイツ語学習者にとって一つの大きな壁と言えるでしょう。


まさ「実はもう一つあるんですよ。分離動詞。」


分離動詞とはこれもドイツ語特有の文法だと思います。

これは動詞なのですが、切り離して使う必要があります。

具体的に述べると動詞の一部分を文末に持っていかなければいけません。

動詞を切り離して使う、これも日本人にはなじみのない文法のため苦労の一つと言えます。


まさ「ドイツ語にはルールが多いんですよね…でも大体に例外があるから大変なんです。」

Maxie「でももう既にドイツに住んでいると言うことは常に喋る環境ではありますよね?」

まさ「そうですね。会社の人もほとんどがドイツ人なので会話はできる状態です。」

Maxie「そうですよね。では書くのはどうしていますか?」

まさ「こればっかりは単語でもそうですけど書いて覚えるしかないですかね...でも一つおすすめなのが、月一でも二でもいいんですけど、日記を書くことですね。本当に簡単にでいいので。」

Maxie「試験の時の対策は何かしましたか?」

まさ「それはレッスンの先生が指導してくれていました。ひたすら模擬試験を受けてましたね。」


ゲーテ試験は文章量が多いため、何度も過去問や模擬試験を繰り返し問いて、時間配分や実際の試験の感覚をつかむことが大切のようです。

ドイツ情報のメルマガ

Read More