ドイツ語を学ぶ初心者として注意すべき4つの落とし穴
あなたが初めての外国語を学ぶことは常に最も難しいチャレンジになります。どこから始めればよいのか、どのアプローチが実際に機能するのかを知るのは困難です。人々が言語を学ぶことから何ら通常言語自体の難しさを妨げていません。彼らが言語を学ぶ方法を知らないのは事実です。ドイツ語を学ぶときの試行錯誤を通して、何が機能し、何が機能しないかを学びます。多くの新しい言語学習者が犯す一般的な間違いのいくつかを回避するのに役立ついくつかのヒントを次に示します。
あなたが初めての外国語を学ぶことは常に最も難しいチャレンジになります。どこから始めればよいのか、どのアプローチが実際に機能するのかを知るのは困難です。人々が言語を学ぶことから何ら通常言語自体の難しさを妨げていません。彼らが言語を学ぶ方法を知らないのは事実です。ドイツ語を学ぶときの試行錯誤を通して、何が機能し、何が機能しないかを学びます。多くの新しい言語学習者が犯す一般的な間違いのいくつかを回避するのに役立ついくつかのヒントを次に示します。
1.アルファベットをスキップしないでください
個々の文字のアルファベットと発音を学ぶことは、退屈で単純すぎるように見えるため、新しい学習者には見過ごされがちです。
最初にキーフレーズを学ぶことですぐに飛び込むのは素晴らしいことですが、アルファベットの発音を学ぶことを忘れないでください。
ドイツ語のアルファベットは英語のアルファベットに似ていますが、一見、新しいことは何もないように見えるかもしれません。
ただし、ドイツ語の発音は少し異なり、慣れるには練習が必要です。英語を話す人は、基本を学ぶのに時間がかからなかったため、アクセントをなくすのに苦労することがよくあります。
2.発音に煩わされないでください
発音の基本を学んだ後は、最初は難しい音にこだわる必要はありません。
練習は流暢さを向上させるための鍵です。そのため、ロールされた「r」を即興で作成する方法を見つけてください。ある時点で、それは自然にできるようになります。
あなたが正しく理解できる音にもっと焦点を合わせ、これを学び続けるためのきっかけとして利用してください。初めは、完璧な発音ではなく、言語に慣れることです。
3.ドイツ語を話し始めることを躊躇しないでください
多くの人は最初から外国語を話し始めるのをためらっています。
特定の単語の発音方法、使用する文法がわからない場合、または形容詞の終わりについて混乱している場合は、まだドイツ語を話し始める準備ができていないように感じるかもしれません。
ただし、最初に話し始めて、間違いを犯すことを受け入れることが重要です。
あなたの過ちに落胆するのではなく、あなたの言語スキルを向上させる機会としてそれらを見てください。おそらく、人々はあなたが想像するほど厳しくあなたを判断していないでしょう！
4.リソースではなく、言語に焦点を当てる
あなたが最初の外国語としてドイツ語を学び始めるとき、あなたはとるべき最善のアプローチを知らないかもしれません。
オンラインでドイツ語を学ぶ必要がありますか？それとも本で？会話クラスに登録する必要がありますか？
人生のどこにいても、学ぶ方法は無数にあります。時間をかけて好きなものを見つけて楽みながら始めましょう！
常に完璧なリソースを探すのではなく、言語の学習に集中してください。簡単な解決策はありません。
新しい言語を学ぶことは最初は理解するのが難しいかもしれませんが、それはまた楽しいはずです。
したがって、現在のアプローチでやる気がなくなった場合は、少し切り替えてください。新しい方法、教師、またはアプローチを試してみてください。ドイツ語を学ぶことは、きっと楽しいはずです。
ドイツ情報のメルマガ
ドイツでの国際離婚は大変！？ドイツと日本での必要な手続き
国際離婚は大変だ、というイメージを持たれている方は多いと思いますが、ドイツにおいても一連の手続きは非常に大変です。今回は、国際離婚について名古屋国際法律事務所の弁護士、森上未紗先生に詳しくお話を伺いました。
Hallo! ドイツ語通訳で早稲田大学院卒業のマキシー（@germanintokyo）です。
国際離婚は大変だ、というイメージを持たれている方は多いと思いますが、ドイツにおいても一連の手続きは非常に大変です。今回は、国際離婚について名古屋国際法律事務所の弁護士、森上未紗先生に詳しくお話を伺いました。まずはこちらの動画をご覧ください！
ドイツでの結婚・離婚文化 年間離婚率はどのくらい？
調査統計によると、ドイツでの2019年における年間離婚率は35.79%となっており、毎年平均約15万組が離婚しています。
一方、ドイツでは毎年約40万組のカップルが結婚していますが、日本同様、平均初婚年齢は年々上昇傾向にあります。
ドイツにおける2018年の女性初婚年齢平均は32歳、男性は34.6歳です。（同年の日本女性初婚年齢は29歳、男性は31 歳）
（参考資料Statista “Scheidungsquote in Deutschland von 1960 bis 2019“）
ドイツに「慰謝料」はない！？
マキシーが動画で驚いていたように、日本では離婚の際、不倫などが原因で支払われる「慰謝料」という精神的苦痛に対しての損害を償うお金があります。しかし、これはドイツでは一般的ではありません。ドイツでは不倫・浮気をしてしまうという行為は、どちらか片方の問題ではなく二人の問題という意識があるようです。日本では芸能人が不倫をすると総叩きに合うのが通例なのに対し、この点では日本とドイツでは考え方が大きく違いますね。
子供がいる場合は気をつけたい、ハーグ条約
近頃ニュースでも取り上げられている、ハーグ条約をご存知でしょうか？
ハーグ条約とは、国境を越えた『子の連れ去り』に対処することを目的として締結された国際条約です。
国際結婚や日本人同士の海外在住者の場合、相手の同意なしに16歳未満の子供を国外（条約締結国間）に連れて行ってしまった場合に該当となります。 （詳しくは外務省ホームページ（https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/hague/index.html）をご覧下さい。）
もし相手の同意なしに子供と国外へ行き、もう一方の親が子の返還申請をした場合、ハーグ条約も基づき、国の外務省等の管轄が解決に向けて援助をします。
ハーグ条約締結国は現在、101ヶ国が加盟。ドイツ・日本も加盟国で、すでにドイツでは事案が発生しています。
ドイツでは共同親権が基本。国際離婚においては大きな問題に発展する可能性もあるため、ハーグ条約はしっかり知識として持っておきたいですね。
日本で離婚する場合の離婚手続き
日本における離婚は離婚届にサインして役所に提出するだけという、諸外国と比較するとハードルの低いものです。
ドイツで離婚する場合の離婚手続き
一方、ドイツでの離婚・婚姻解消は最低1年間以上の別居生活を経て、両者が弁護士を立てての裁判離婚となります。二人の年金、不動産等の財産、子供がいればその養育費などの算出します。
日本での離婚届は離婚確定日から3ヶ月以内に。書類の日本語訳も必須
ドイツで国際離婚が成立してひと息…とは残念ながらいかず、日本の役所に対しても離婚届の提出を離婚確定日から3ヶ月以内に行わなければいけません。
その場合、ドイツ在住の場合は日本大使館を通じて手続きを行うことができますが、ドイツの裁判所発行の離婚判決謄本原本（Scheidungsurteil）の日本語訳とアポスティーユ認証（日本語訳を公文書であることを証明すること）が必要となります。
マキシーはこのような公文書のドイツ語翻訳においても実績があります。ドイツ語翻訳についての詳しい費用等はこちらに記載しています。ぜひ、ひとりで悩む前にご相談ください。
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
名古屋国際法律事務所 弁護士 森上未紗
Misa MORIKAMI (Attorney at law in JP)
Nagoya International Law Office ( https://nagoya-intlaw.com ) ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
（参照）在ドイツ日本大使館ホームページ
ドイツ情報のメルマガ
Das Lebkuchenherz（ジンジャーブレッドハート） - ドイツ人の告白文化を紹介します。
からかいや侮辱の象徴として、または単にお土産として、ジンジャーブレッドはドイツのクリスマスマーケットでベストセラーです。
どこを見ても、ジンジャーブレッドのハートがいっぱい吊るされた屋台があります。非常に小さいものから非常に大きいものまで、ワイルドな色、または控えめなものまで、誰にとっても完璧なジンジャーブレッドハートがあります。
ミュンヘンオクトーバーフェストのジンジャーブレッドハートは現代の発明であり、単に消費を目的として作成されました。ミュンヘンを拠点とするグスタフ・チェルニッチは、35年前のオクトーバーフェストのディーラーに彼のパン屋を提供しました。ジンジャーブレッドハートの元のバリエーションは先が細くなっていますが、これは実際には称賛されませんでした。 チェルニッチはチョコレートハートをうまく売ることができ、また彼はチョコレートを売るのが好きということに気付きました。そこで、グスタフ・チェルニッチと彼の妻は、先のとがったハートやチョコレートのハートの代わりに丸いジンジャーブレッドのハートを作成するというアイデアを思いつきました。そしてオクトーバーフェストのハートの誇大宣伝が始まりました。
からかいや侮辱の象徴として、または単にお土産として、ジンジャーブレッドはドイツのクリスマスマーケットでベストセラーです。
どこを見ても、ジンジャーブレッドのハートがいっぱい吊るされた屋台があります。非常に小さいものから非常に大きいものまで、ワイルドな色、または控えめなものまで、誰にとっても完璧なジンジャーブレッドハートがあります。
ミュンヘンオクトーバーフェストのジンジャーブレッドハートは現代の発明であり、単に消費を目的として作成されました。ミュンヘンを拠点とするグスタフ・チェルニッチは、35年前のオクトーバーフェストのディーラーに彼のパン屋を提供しました。ジンジャーブレッドハートの元のバリエーションは先が細くなっていますが、これは実際には称賛されませんでした。 チェルニッチはチョコレートハートをうまく売ることができ、また彼はチョコレートを売るのが好きということに気付きました。そこで、グスタフ・チェルニッチと彼の妻は、先のとがったハートやチョコレートのハートの代わりに丸いジンジャーブレッドのハートを作成するというアイデアを思いつきました。そしてオクトーバーフェストのハートの誇大宣伝が始まりました。
ジンジャーブレッドハートの歴史
ジンジャーブレッドクッキーの歴史はオクトーバーフェストのハートの歴史と同じくらい短いです。結局のところ、ジンジャーブレッドはまさにお祭りの心です。ジンジャーブレッドのような小さなハニーケーキの最初の記録は、紀元前350年にさかのぼります。しかし、ピラミッド研究に基づくと、古代エジプト人はジンジャーブレッドの嗜好性についても知っていたと推測されます。ローマ人もスパイシーなものを焼きましたが、彼らはジンジャーブレッドを食べず、材料の魔法の力を信じていたので、それらを吊るしました。今日作られているジンジャーブレッドの成分には、蜂蜜、アニス、カルダモン、ジンジャー、クローブ、フェンネル、ナツメグ、オールスパイス、コリアンダー、メイス、シナモンなどのさまざまなスパイスが含まれます。私たちのジンジャーブレッドの今日の発展はベルギーに起源があります。なぜなら、このタイプのジンジャーブレッドは12世紀にディナントの自治体で発明されたからです。繊細な甘さが徐々に知られるようになった後、16世紀にニュルンベルク、ケルン、アウグスブルク、ウルムなどの主要な都市で生産されるようになりました。当時、これらの都市は大規模な貿易の中心地であったため、ジンジャーブレッドのパン屋は常に遠い国からのスパイスを安定して購入することができました。それ以来、シンプルなジンジャーブレッドが進化し、普及してきました。
„Ich liebe dich“
非常に単純ですが、「愛しています」と言うのはとても難しいです。 「これらの3つの単語は、ジンジャーブレッドハートで最も人気のある文です」と、ハートペインターのトビアス・マートルは説明します。愛の宣言には、個人の名前を付けることもできます。この愛のジンジャーブレッドは、赤いアイシングボーダーと小さなハートで飾られています。ぶらぶらする赤いリボンも欠かしてはいけません。したがって、他のWiesnの訪問者は、浮気はここでは適切ではないということがすぐにわかります。
“Süße Prinzessin“, „Mausi“ und „Spatzl“
ニックネームに関しては、レタリングははるかに創造的です。 „Süße Wiesn-Maus“や„Spatzl“ や „Für mein Bärchen“はオクトーバーフェストの訪問者に特に人気があります。カスタムできるので個々のデザインを作ることができます。
„Du bist lecker“ 「あなたはおいしい」
オクトーバーフェストでは、クマが暴れたり、踊ったり、いじったり、鼻を鳴らしたりします。この希望の雰囲気の中で、多くの女性がジンジャーブレッドハートをプレゼントしたいと思っています。ハートが大きくなれば大きくなるほど、再び会う可能性が高くなるという意味を持つので、男性は渡すのに注意してください。
このジンジャーブレッドハートを残しておくために、贈られた人はこの願いに応じなければなりません。トビアス・マートルは他の選択肢の「私はあなたのそばに立っている」と「あなたは私に夢中だ」という長年の人気の言葉について説明しています。オランダ風のバリエーションも非常に人気があります。
„Zum Anbeissen… Aber nur noch 7 Tage!“ ジンジャーブレッドハートの結婚式の贈り物
恋をし、婚約し、結婚する。人気のある贈り物のアイデアは結婚式に贈るハートです。 「結婚式では、ジンジャーブレッドハートに花嫁と花婿の名前、日付、２人の結婚式の指輪のシンボルを記します」とトビアス・マートルは説明しています。オリジナルのアイデアで、例えば「かぶりつくために...しかしあと7日だけ！」という文を思いつきました。
少し前に、求婚のジンジャーブレッドハートの注文を受けました。マートルは結婚に貢献したことを誇りに思うことができます。
在庫の一般名
少し単調ですが、人気のあるのは、名前やお互いのつながりを表す文字です。 「最高のお母さんのために」、「お父さんは素晴らしい」または「優れたお姉さん」は、ジンジャーブレッドハートが誰から贈られて、誰のことを考えているかを示しています。
「名前は個人的なものであるため人気があります」と家族経営のオーナーであるマートルは言います。一般的な名前は在庫があり、直接販売されています。しかし、彼のお店では、他の注文も受け付けています。
独身最後のパーティー
結婚式の前夜は、多くの妻になる女性にとって勇気が試されます。 トビアス・マートルはこのことも知っています。彼は以前の注文を覚えています。「独身男性を祝いたいと思っていたグループには面白い考えがありました。」花嫁になる人は、「かぶりつきたいほど可愛い独身女性」と書かれた巨大なジンジャーブレッドハートを一晩中首にかけなければなりませんでした。そして、それは適切なアプローチでした。しかし、正式にはそれが最後だったにちがいありません。
ドイツ情報のメルマガ
ドイツで最も可愛い14の小さな町
ドイツは、堂々とした、過酷で禁じられているという評判があります。それは大都市には当てはまるかもしれませんが、小さな村には当てはまりません。ここにドイツのロマンチックな中心部があります。バイエルンアルプスの見事な景色から美しいライン川まで、ドイツのこれらの小さな町はすぐに訪れる人々を魅了します。
ドイツは、堂々とした、過酷で禁じられているという評判があります。それは大都市には当てはまるかもしれませんが、小さな村には当てはまりません。ここにドイツのロマンチックな中心部があります。バイエルンアルプスの見事な景色から美しいライン川まで、ドイツのこれらの小さな町はすぐに訪れる人々を魅了します。
14. Wertheim am Main (ヴェルトハイムアムマイン)
ヴェルトハイムアムメインは、ドイツ南西部のいくつかのリバークルーズの停留所です。しかし、町はとても美しいので、ここで数時間以上過ごしたいと思うかもしれません。ヴェルトハイムアムメインには、近くの丘にある印象的な12世紀の城から見下ろす、素晴らしい中世の町の中心部があります。尖塔は別のランドマークであり、ピサの斜塔と呼ばれることもあります。何世紀にもわたる洪水は基礎を弱めてしまったことで徐々に傾いてしまいました。ガラスのお土産を探しているなら、ヴェルトハイムアムメインはガラス作りで有名です。
13. Bad Wimpfen (バート・ヴィンプフェン)
バートヴィンプフェンを訪れると、塔や尖塔がスカイラインに向かって飛び出しているおとぎ話に足を踏み入れたように思うでしょう。ドイツの歴史的な城のルートにあるこの古代の町は、かつてアルプスの北にある最大の王宮の本拠地でした。ブルータワーの展望台まで167段の階段を上ると、この中世の町の素晴らしい景色を眺めることができます。見逃せない2つのイベント：7月の楽しみのお祝いであるタルマルクトと、ドイツで最も美しいと見なされている伝統的なクリスマスマーケットです。
12. Rottach-Egern (ロットアッハエーガーン)
伝統的な赤い屋根の建物、緑豊かな木々、青い湖の水を組み合わせたい場合は、テーゲルンゼー湖のほとりにあるロットアッハエーガーンへの訪問がその方法の完璧な例です。オーストリアとの国境近くのオーバーバイエルンに位置するロットアッハエーガーンは、魅力と美しさを漂わせています。湖での航海、周辺のトレイルのハイキング、コンサートやフォークパフォーマンスに参加できる完璧な休暇の目的地です。アルプスを背景にしたロットアッハエーガーは、人気のウィンタースポーツの目的地でもあります。
11. Binz (ビンツ)
14世紀にまでさかのぼるビンツは、バルト海のリューゲン島にある海辺のレポートです。歴史的なリゾート建築で最もよく知られています。かつての漁業と農業の町は、最初の観光客が海で泳ぐために到着した1875年以来、リゾートとしてのの魅力にあふれています。最初のホテルは1880年に建てられ、残りは歴史的であり、古いホテルや別荘が町の中心部やビーチフロントを埋め尽くしています。ビンツは、水中に伸びる370メートル（1,213フィート）の桟橋で有名です。
10. Cochem (コッヘム)
多くの人と同じように、丘の中腹で農業をおこなうのは、傾斜があって急すぎると思うかもしれません。コッヘムを訪れると気が変わるかもしれません。この小さな町はモーゼル川に沿って伸びており、とても美しい景色です。町の後ろには急な丘があり、その上には森のある手入れの行き届いた農地があります。しかし、街並みにうまく溶け込んでいる木造家屋など、バロック建築の優れた例を見つけることができる通りを散策してください。
9. Mittenwald (ミッテンヴァルト)
「絵本が生き返る」とは、ゲーテがミッテンヴァルトを説明した方法です。そこに着くと、ミッテンヴァルトが確かにバイエルンアルプスで最も美しい村であることに心から同意するでしょう。色とりどりの窓枠のある中世の建物、さらに豪華な花が咲く街路のプランター、町を流れる小川。アルプスを背景にすると、景色は更に美しくなるのです。町のメインストリートであるオーバーマルクトを散歩してみてください。ここでは、中世の交易路の重要な停留所であったミッテンヴァルトがいかに繁栄していたかを見ることができます。
8. Monschau (モンシャウ)
3世紀前にモンシャウを訪れ、今日戻ってきたとしたら、おそらく未来に足を踏み入れたとは思わないでしょう。これは、モンシャウの外観が何年にもわたってあまり変わっていないためです。狭い石畳の通りと木骨造りの建物で今でも有名です。古い建物と素晴らしい音楽祭は、ラインラントで最も美しい町の1つに人気があります。モンシャウはベルギーとの国境近くのルール川沿いにあります。
7. Triberg im Schwarzwald
Triberg im Schwarzwaldは、緑の野原に囲まれ、黒い森の高い木々に囲まれた美しい町です。シュヴァルツヴァルトで最も訪問者の多い都市です。鳩時計で知られる国では、ドイツで最大の1つであるTriberg im Schwarzwaldがあります。このきちんとした小さな町には、シュヴァルツヴァルト博物館もあり、ハイキングコースや、ドイツで最も高いトリベルク滝の近くにあります。
6. Rudesheim am Rhein (リューデスハイムアムライン)
上質なドイツワインを試飲してみたいですか？リューデスハイムアムラインはそれが叶う場所です。ライン渓谷にあるこの絵のように美しい町には、年間約300万人の訪問者が訪れます。多くの人がここで作られた上質な白と赤のワインを味わっています。しかし、彼らはまた、ブドウ園が家々に作られライン川が正面を流れる、とてもきれいな町を見に来ます。建築は興味深いもので、近くに古い城がいくつかあります。ロマンチックな気分になりますよね？他にも拷問博物館をお試しください。
5. Bacharach (バカラック)
ライン川のクルーズに乗る場合は、川で最も美しい村の1つと見なされているバカラックを通り過ぎるか、運が良ければ立ち寄る可能性があります。城壁に囲まれたバカラックの木骨造りの中世の建物は、フラワーボックスがアクセントになった真っ赤な雰囲気を醸し出しています。これは非常に魅力的なストリートシーンになります。この中世の村を散策した後は、ワインの世界への街の有名な貢献であるリースリングのグラスの上に中世の市場で疲れた足を休めてください。
4. Quedlinburg (クヴェトリンブルク)
中世のドイツの町がどのように見えるべきかについての先入観があれば、クヴェトリンブルクはあなたの夢をかなえてくれるでしょう。木造の建物があるこの町を絵のように美しいと呼ぶのは控えめな表現です。多層の建物が石畳の通りに並んでいます。石畳の通りは狭いですが、馬車に乗ることはできません。ロマネスク建築の傑作と見なされている古代の大学教会を歩いてみてください。クヴェトリンブルクは、ヨーロッパで最も保存状態の良い中世の町の1つです。信じて。
3. Dinkelsbuhl (ディンケルスビュール)
ディンケルスビュールは、ドイツの風景に個性と色の両方を追加します。ロマンチック街道沿いのバイエルン州に位置するディンケルスビュールは、ドイツに残っている数少ない中世の城壁都市の1つです。かつて神聖ローマ帝国の重要な都市であったディンケルスビュールは、三十年戦争中の救助を祝い、毎年7月に開催される「キンダーゼチェ」フェスティバルで、カラフルな衣装を着た住民がページェントのオーラを与えます。必見の観光スポットには、12世紀の塔がある15世紀の聖ジョージ教会があります。夏のヘビーメタル音楽祭をお見逃しなく。
2. Fussen (フュッセン)
フュッセンはローマ人の時代から定住しており、オーストリアとの国境に近いバイエルンの町です。ロマンティック街道の一方の端に位置する、絵のように美しいフュッセンは、空から見るとさらに魅力的です。赤い屋根が密集した明るい色の高層ビル、リズムや理由がないように見える石畳の通り、そして町を二分するレヒ川。この歴史的でロマンチックな街は、ノイシュヴァンシュタイン城のおとぎ話の城への玄関口です。フュッセン自体はバイオリンの一大生産地としても有名です。
1. Rothenburg ob der Tauber (ローテンブルクオプデアタウバー)
ロマンティック街道を旅行する際には、バイエルン州のローテンブルクオプデアタウベに立ち寄ることを忘れないでください。中世のものが好きなら、ローテンブルクはドイツで最も保存状態の良い中世の町の1つです。このポストカードの町には、犯罪要素を専門とする博物館からおもちゃや人形を展示する博物館まで、多くの博物館があります。卓越した祭壇スクリーンのある聖ヤコブ教会をぜひご覧ください。映画ファンは、ローテンブルクをチキチキバンバンのヴァルガリアンの町として認識するかもしれません。
一番お気に入りの可愛い街はどこですか。
どのような可愛いお土産を買いましたか。是非体験談を聞かせてください。
ドイツ情報のメルマガ
ドイツ語と英語の共通点は何ですか？
英語とそれほど変わらないですよね？語順は同じで、いくつかの単語でさえ非常に似ています。このようなフレーズは、学ぶのにほとんど労力を要せず、すぐにドイツ語を練習することができます。
ドイツ語と英語の両方で同じ綴りで同じ意味を持つ何百もの単語があります。
これにより、ドイツ語の語彙をすばやく簡単に習得できます。
英語で最も一般的な単語の多くは、ゲルマン語派です。
たとえば、I haveとich habeは非常に似ているため、これらのタイプの単語の組み合わせを覚えやすくなっています。
簡単なドイツ語の文章を学ぶことは、最初は励みになります。これらのフレーズを見てください：
Ich bin ein Amerikaner (I am American
Ich wohne in Deutschland (I live in Germany)
英語とそれほど変わらないですよね？語順は同じで、いくつかの単語でさえ非常に似ています。このようなフレーズは、学ぶのにほとんど労力を要せず、すぐにドイツ語を練習することができます。
ドイツ語と英語の両方で同じ綴りで同じ意味を持つ何百もの単語があります。
これにより、ドイツ語の語彙をすばやく簡単に習得できます。
すべての一般的な単語のリストを作成または検索するだけで、ドイツ語の語彙を即座に増やすことができます。
「空似言葉」、または同じように綴られているが意味が異なる単語もあります。
たとえば、「fabric」と「fabrik」を考えてみましょう。
どちらの単語も同じように聞こえますが、意味が異なります。ドイツ語でFabrikは工場を意味しますが、「fabric」という言葉は実際には素材です。
とは言うものの、いくつかの簡単な記憶のトリックは、これらの相関関係を楽しく簡単に学ぶことができます。たとえば、生地工場のイメージを作成します。そうすれば、「Fabrik」という言葉を目にするたびに、工場のことも思い浮かびます。
ドイツ語と英語の文法にも類似点があります。
たとえば、英語の単語「drink」の過去形は次のとおりです。
‘drank’
‚drunk’
ドイツ語版はほぼ同じパターンに則っており、次のようになります。
trink
trank
getrunken
多くのドイツ語の動詞は、私たちが英語で慣れているパターンに従っており、文法がはるかに簡単になっています。
ドイツ情報のメルマガ
ドイツ語を話すスキルを向上させる方法
ドイツ語を話すスキルを向上させる方法オンラインでドイツ語のスピーキングスキルを向上させるための4つの秘密
1.オンラインコース2.ドイツ語を話すメディア 3.オンラインコミュニティ 4.ペンフレンドの代わりにメールパル
ドイツ語を話すスキルを向上させる方法
オンラインでドイツ語のスピーキングスキルを向上させるための4つの秘密
1.オンラインコース
これは、世界中からオンラインコースを受講できるため、おそらく最も便利なオプションです。スマートフォンを使えば、バスを待っている間、外出先でドイツ語を学んだり、公園で屋外でリラックスしたりすることもできます。
2.ドイツ語を話すメディア
インターネットを介して、本や映画などのドイツのメディアに簡単にアクセスできます。語彙を増やし、読解力、さらにはリスニングスキルを向上させることができます。制限はほとんどありません。
ドイツ語を上達させるためにどのようなメディアを使用できるかについて、いくつかの提案があります。映画、シリーズ、またはビデオの場合、母国語の字幕から始めることができます。そのため、ゆっくりとドイツ語に慣れることができ、快適に感じたらすぐに字幕を外国語に変更することもできます。
3.オンラインコミュニティ
ソーシャルネットワークでさえ、ドイツ語の学習に大いに役立ちます。ドイツ語を外国語として扱っているグループやフォーラムは無数にあります。あなたが興味深く、あなたが学ぶことができると思うコミュニティ-あなた是非ともそれらに参加するべきです。それにより、アクティブユーザーになることができます。あなたが特定の仕事で立ち往生している場合、あるいはあなたのアプローチで他の誰かを助けることさえあるかどうか質問してください。これらのグループの目的は、アイデアやアプローチの交換であり、何かをよりよく理解するのに役立つ可能性があります。多分これを知っている人はあなたがドイツ語で他のユーザーと通信することができるいくつかのグループチャットを組織することもできます。
4.ペンフレンドの代わりにメールパル
手紙を書くことは今では珍しいことです。第一に、時間の不足のため、そして第二に、今日ではほとんどすべてがとにかくオンラインで行われているためです。だから、ペンパル交換をオンライン通信でやってみませんか。会話を始めるために世界中の人々とつながることができるプラットフォームもあります。メールのやり取りを通じて、異文化について学び、ドイツ語で書く練習をすることもできます。自然に、ドイツ語の文法、正しい語順、さらには語彙の拡張にも取り組むこともできます。